В интернете открылась гигантская библиотека ЕС со свободным доступом
Александр ШИМАНСКИЙ

БиблиотекаЕС официально открыл сайт европейской электронной библиотеки, сообщает «Франс пресс». Она получила название Europeana («Юропиана»), хотя, возможно, со временем у нас приживется украинизированная форма этого названия – «Европиана». Это приблизительно два миллиона изданий в цифровом формате: аудио, видео и фотоматериалы, фильмы, картины, карты, газеты, нотные материалы, исторические документы, художественная и научная литература и рукописи и старинные манускрипты. Доступ до этой гигантской виртуальной библиотеки является свободным, бесплатным, потому пользователи интернета из всего мира получили возможность пользоваться материалами большинства библиотек, архивов и музеев стран Европы.

Работа из расширения Интернет-библиотеки длится и до 2010 года ее пользователям будут доступны уже 10 миллионов изданий. На их оцифровку понадобится 350-400 млн. евро. Цифра поражает, но нужно помнить, что это лишь капля в море, поскольку все европейские библиотеки вместе имеют в своих запасниках 2,5 миллиардов книг. До 2012 года в цифровой формат будет переведено лишь четыре процента из этого громадного запаса, то есть приблизительно 100 миллионов книг.

На создание «Европиани» вдохновил европейцев античный пример матери всех библиотек – книгосборники в Александрии.

«Интернет и цифровые технологии «позволят чешскому студенту получить доступ к Британской библиотеке без поездки к Лондону, а почитателю искусства из Ирландии ближе присмотреться к Мони Лизы, не посещая «Лувра» – сказала на церемонии открытие комиссар ЕС из новых технологий Вивиан Рединг. Штат виртуальной библиотеки насчитывает лишь 14 лиц, а годовой бюджет – 2,5 млн. евро. Достаточно скромно, как для такого грандиозного проекта. Но в эту сумму не входит стоимость перевода печатных и других материалов в цифровой формат.

Кроме финансирования проекта, к решению остаются еще несколько проблем. Главная из них – разработка надежных методов долговременного хранения громадных объемов информации и решения вопроса авторских прав. Стоит запомнить адрес сайта общеевропейской цифровой библиотеки – http://www.europeana.eu.

Европейский интернет-проект не является первым в мире. в 2006 году одна американская компьютерная фирма положила начало подобному проекту, но через 18 месяцев отказалась от него из финансовых соображений. На то время ее запасники насчитывали 750 тыс. цифровых наименований. Пионером в этом направлении является американская компания Google, которая положила начало своему проекту Google Book Search («Поиск книг») в 2004 году и утверждает, что на это время уже имеет семь миллионов цифровых наименований.

Проект «Европиана» был основан 2005 года по инициативе Франции. Потому и не удивительно, что из двух миллионов цифровых единиц «Европиани» больше половины представлена Францией. Даже фильм о падении Берлинской стены представлен не Германией, а Францией. Для сравнения, 90 процентов мирового сектору интернета является англоязычными и только приблизительно два процента есть франкомовним. Для примера, взнос в «Европиану» Большой Британии составляет 10 процентов, Нидерланды – 10 процентов, Испании – 1,4 процента, Италии – один процент.

Возможно, Вам будет интересно: